"ܒܪ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "fraternal nephew",
      "roman": "bar aḥḥā",
      "word": "ܒܲܪ ܐܲܚܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "citizen",
      "roman": "bar aṯrā",
      "word": "ܒܲܪ ܐܲܬ݂ܪܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "firefly",
      "roman": "bar zīwānā",
      "word": "ܒܲܪ ܙܝܼܘܵܢܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bar zawgā",
      "word": "ܒܲܪ ܙܲܘܓܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "seed",
      "roman": "bar zarˁā",
      "word": "ܒܲܪ ܙܲܪܥܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "sororal nephew",
      "roman": "bar ḥāṯā",
      "word": "ܒܲܪ ܚܵܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bar ḥilyā",
      "word": "ܒܲܪ ܚܸܠܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bar mayyā",
      "word": "ܒܲܪ ܡܲܝ̈ܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "prince",
      "roman": "bar malkā",
      "word": "ܒܲܪ ܡܲܠܟܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "babe in arms",
      "roman": "bar qaplā",
      "word": "ܒܲܪ ܩܲܦܠܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bar šattā",
      "word": "ܒܲܪ ܫܲܢ݇ܬܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "namesake",
      "roman": "bar šimmā",
      "word": "ܒܲܪ ܫܸܡܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "barḥmāyā",
      "word": "ܒܲܪܚܡܵܝܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Human",
      "roman": "barnāšā",
      "word": "ܒܲܪܢܵܫܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܲܪ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܪ݇ܬ݂",
      "roman": "baṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒ̈ܢܲܝ",
      "roman": "bnay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܒܲܪ݇ܬ݂",
        "5": "plural",
        "6": "ܒ̈ܢܲܝ",
        "f1tr": "baṯ",
        "f2tr": "bnay",
        "g": "m",
        "head": "ܒܲܪ"
      },
      "expansion": "ܒܲܪ • (bar) m (feminine ܒܲܪ݇ܬ݂ (baṯ), plural ܒ̈ܢܲܝ (bnay))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 3 21",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 3 20",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 2 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 1 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(brā): son of",
          "word": "ܒܪܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state singular of ܒܪܐ (brā): son of"
      ],
      "id": "en-ܒܪ-aii-noun-MF2FWyzJ",
      "links": [
        [
          "ܒܪܐ",
          "ܒܪܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in compounds to express member of the same cohort"
      ],
      "id": "en-ܒܪ-aii-noun-BnIrPsp~",
      "links": [
        [
          "member",
          "member#English"
        ],
        [
          "same",
          "same#English"
        ],
        [
          "cohort",
          "cohort#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used with anatomy to denote an item of clothing"
      ],
      "id": "en-ܒܪ-aii-noun-Tixe-p5N",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy#English"
        ],
        [
          "clothing",
          "clothing#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bar]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܪ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic non-lemma forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic noun forms",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "fraternal nephew",
      "roman": "bar aḥḥā",
      "word": "ܒܲܪ ܐܲܚܵܐ"
    },
    {
      "english": "citizen",
      "roman": "bar aṯrā",
      "word": "ܒܲܪ ܐܲܬ݂ܪܵܐ"
    },
    {
      "english": "firefly",
      "roman": "bar zīwānā",
      "word": "ܒܲܪ ܙܝܼܘܵܢܵܐ"
    },
    {
      "roman": "bar zawgā",
      "word": "ܒܲܪ ܙܲܘܓܵܐ"
    },
    {
      "english": "seed",
      "roman": "bar zarˁā",
      "word": "ܒܲܪ ܙܲܪܥܵܐ"
    },
    {
      "english": "sororal nephew",
      "roman": "bar ḥāṯā",
      "word": "ܒܲܪ ܚܵܬ݂ܵܐ"
    },
    {
      "roman": "bar ḥilyā",
      "word": "ܒܲܪ ܚܸܠܝܵܐ"
    },
    {
      "roman": "bar mayyā",
      "word": "ܒܲܪ ܡܲܝ̈ܵܐ"
    },
    {
      "english": "prince",
      "roman": "bar malkā",
      "word": "ܒܲܪ ܡܲܠܟܵܐ"
    },
    {
      "english": "babe in arms",
      "roman": "bar qaplā",
      "word": "ܒܲܪ ܩܲܦܠܵܐ"
    },
    {
      "roman": "bar šattā",
      "word": "ܒܲܪ ܫܲܢ݇ܬܵܐ"
    },
    {
      "english": "namesake",
      "roman": "bar šimmā",
      "word": "ܒܲܪ ܫܸܡܵܐ"
    },
    {
      "roman": "barḥmāyā",
      "word": "ܒܲܪܚܡܵܝܵܐ"
    },
    {
      "english": "Human",
      "roman": "barnāšā",
      "word": "ܒܲܪܢܵܫܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii"
      },
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܲܪ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܪ݇ܬ݂",
      "roman": "baṯ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒ̈ܢܲܝ",
      "roman": "bnay",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun form",
        "3": "feminine",
        "4": "ܒܲܪ݇ܬ݂",
        "5": "plural",
        "6": "ܒ̈ܢܲܝ",
        "f1tr": "baṯ",
        "f2tr": "bnay",
        "g": "m",
        "head": "ܒܲܪ"
      },
      "expansion": "ܒܲܪ • (bar) m (feminine ܒܲܪ݇ܬ݂ (baṯ), plural ܒ̈ܢܲܝ (bnay))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(brā): son of",
          "word": "ܒܪܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "construct state singular of ܒܪܐ (brā): son of"
      ],
      "links": [
        [
          "ܒܪܐ",
          "ܒܪܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used in compounds to express member of the same cohort"
      ],
      "links": [
        [
          "member",
          "member#English"
        ],
        [
          "same",
          "same#English"
        ],
        [
          "cohort",
          "cohort#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used with anatomy to denote an item of clothing"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy#English"
        ],
        [
          "clothing",
          "clothing#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bar]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܪ"
}